Akute hämorrhagische Zystitis nach Intoxikation mit Chlordimeform

Zusammenfassung Bei zwei Patienten, einem 19jährigen und einem 50jährigen Mann, die im Rahmen ihrer beruflichen Tätigkeit bei einer Tankschutz- und Reinigungsfirma gemeinsam einen Wassertank gereinigt hatten, traten am selben Abend Schmerzen im Unterbauch, Dysurie und Hämaturie auf. Die Zystoskopie ergab in beiden Fällen eine deutliche hämorrhagische Zystitis. Dieser Befund wurde histologisch anhand einer Biopsie aus der Blasenschleimhaut bestätigt. Massenfragmentographisch wurde im hydrolysierten Serum beider Patienten 4-Chlor-2-Methylanilin nachgewiesen (Konzentration < 1 mg/l). Bei dem 50jährigen Patienten wu…