On the Relationship between Medicine and Philosophy

Zusammenfassung Der Verfasser der Abhandlung, ZHANG XICHUN (1860-1933), war einer der letzten klassischen Gelehrten-Ärzte der chinesischen Medizintradition, der sowohl als Kliniker und Lehrer als auch als Verfasser medizinischer Schriften Herausragendes geleistet hat. Er wird auch heute noch als einer der führenden Köpfe in der frühen Phase der Integration von chinesischer und westlicher Medizin geachtet. Vom Standpunkt der klassischen chinesischen Medizintheorie aus, untersuchte er die Errungenschaften der westlichen Medizin, um sie sich, wo es ihm sinnvoll erschien, zunutze zu machen. So beschrieb er die Eigen…