Wie europäisch ist die „Ultraschall in der Medizin”?

Im Jahre 1998 wurde nach Gesprächen der DEGUM, ÖGUM und SGUM,der Beiräten der Zeitschrift mit Herausgebern und Verlag vereinbart englischsprachige Manuskripte anzunehmen. Mit dieser Maßnahme sollte die Zeitschrift, die ja a priori als Dreiländer-Zeitschrift einen internationalen Charakter besaß, für deutschsprachige universitäre Autoren attraktiver werden, da das Publizieren in englischer Sprache für deren Universitätskarriere vorteilhaft war. Weitere Argumente waren die Mehrsprachigkeit unserer Schweizer Ultraschallfreunde, der Wunsch nach Gastautoren außerhalb der deutschen, schweizerischen und österreichische…