Übersetzung und psychometrische Austestung des Western-Ontario-Rotator-Cuff-Index (WORC) für den Gebrauch in deutscher Sprache
W. Huber, J. G. Hofstaetter, B. Hanslik-Schnabel, M. Posch, C. Wurnig · Zeitschrift für Orthopädie und Unfallchirurgie · 2005 · Heft 04 · S. 453-460
Bibliografische Angaben
Zusammenfassung
Zusammenfassung STUDIENZIEL: Zur Bewertung der Lebensqualität von Patienten mit Erkrankungen der Rotatorenmanschette steht derzeit kein spezifisches patientenorientiertes Messinstrument in deutscher Sprache zur Verfügung. Ziel der Arbeit ist die deutsche Übersetzung und psychometrische Austestung des 21 Items umfassenden, multidimensionalen Western-Ontario-Rotator-Cuff-Index (WORC) nach internationalen Richtlinien. METHODE: Nach Übersetzung und Cross-Culture-Adaptation des englischen Originals wurden die Reliabilität, die Validität, die Praktikabilität und die Akzeptanz der deutschen Version des WORC an 102 Pati…