Validierung der deutschsprachigen Version des „Short Inflammatory Bowel Disease Questionnaire” (SIBDQ)
M. Rose, H. Fliege, M. Hildebrandt, J. Körber, P. Arck, A. Dignass, B. Klapp · Zeitschrift für Gastroenterologie · 2000 · Heft 04 · S. 277-285
Bibliografische Angaben
Zusammenfassung
Zusammenfassung Die Lebensqualität (LQ) ist angesichts eines schwer vorhersehbaren Krankheitsverlaufes mit teils gravierenden Beeinträchtigungen des Alltagslebens ein zentrales „Outcome”-Kriterium in der Behandlung chronisch-entzündlicher Darmerkrankungen (CED). Im deutschen Sprachraum fehlte bislang ein ökonomisch einsetzbares, krankheitsspezifisches Instrument zur LQ-Messung. Daher wurde der kürzlich validierte anglo-amerikanische „Short Inflammatory Bowel Disease Questionnaire” SIBDQ (11) übersetzt und adaptiert. Darmbeschwerden, systemische Beschwerden, Stimmungslage und Alltagsfunktion werden durch insgesam…