Traditionelle Japanische Medizin – Kampo

Zusammenfassung Die regulatorische Situation pflanzlicher Arzneimittel (einschließlich der Formulierungen der traditionellen japanischen ­Kampo-Medizin) und verwandter Produktkategorien in Japan ist deutlich komplexer als das entsprechende europäische ­Pendant. Um eine gemeinsame Basis für das Verständnis von japanischer Kampo-Medizin und westlicher Phytotherapie zu schaffen, erklärt der vorliegende Artikel die grundlegenden gesetzlichen Kategorien von Phytopharmaka in Japan für ein deutsches Publikum. Die folgenden Seiten konzentrieren sich auf Übersetzungen der ­wesentlichen Fachbegriffe sowie eine ­Erklärung…