Deutsche Version der Snaith-Hamilton-Pleasure-Scale (SHAPS-D)
M. Franz, M. R. Lemke, T. Meyer, J. Ulferts, P. Puhl, R. P. Snaith · Fortschritte der Neurologie · Psychiatrie · 1998 · Heft 09 · S. 407-413
Bibliografische Angaben
Zusammenfassung
Zusammenfassung Die 1995 im englischsprachigen Raum neu eingeführte Snaith-Hamilton-Pleasure-Scale (SHAPS) dient der Erfassung subjektiv erlebter, selbstberichteter Anhedonie bei psychiatrischen Patienten. Sie zeichnet sich im Vergleich zu anderen Anhedonieinstrumenten durch gute psychometrische Eigenschaften und gute Anwendbarkeit aus. Die vorliegende Arbeit stellt Ergebnisse der systematischen transkulturellen Übertragung der SHAPS in die deutsche Sprache dar. Die Güte der Übersetzung wurde einerseits bez. sprachlicher und inhaltlicher Äquivalenz durch bilinguale Gutachter bewertet. Andererseits fanden sich st…