CareLit Fachartikel

Arbeit mit Dolmetschern

N.N. · Nervenheilkunde · 2017 · Heft 08 · S. 616-621

Dokument
1181228
CareLit-ID
Jahr
2017
Publikation
PDF
nein
Metadaten
DOI
ja
zitierfähig

Bibliografische Angaben

Zeitschrift
Nervenheilkunde
Autor:innen
N.N.
Ausgabe
Heft 08 / 2017
Jahrgang 36
Seiten
616-621
Erschienen: 2017-08-01 00:00:00
ISSN
0722-1541
DOI
10.1055/s-0038-1627503

Zusammenfassung

Zusammenfassung Umfragen zur stationären und ambulanten psychiatrischen Betreuung von Migranten innerhalb Deutschlands ergeben, dass ein beachtenswerter Anteil an Behandlungsanfragen aufgrund von Verständigungsproblemen nicht zustande kommt. Eine gemeinsame Sprache, vor allem jedoch ein gemeinsames Verstehen ist aber zielführend für eine erfolgreiche Behandlung von Menschen mit Migrationshintergrund. Wenn es keine gemeinsame Sprache von Therapeut und Patient gibt, ist der Einsatz von Dolmetschern eine häufig eingesetzte Alternative. Welche besonderen Schwierigkeiten sich durch diese Therapiekonstellation zu drit…

Schlagworte

Migranten Dolmetscher Migrants interpreters Arbeit Nervenheilkunde