In den Normen definierte Referenz-PCD für Hohlkörper-Beladungen sind nicht als Dampfdurchdringungstest geeignet
Zentralsterilisation, Wiesbaden-Nordenstadt · 2012 · Heft 1 · S. 336 bis 339
Bibliografische Angaben
Zusammenfassung
Der Artikel erweckt den Eindruck, dass der Hohlkörpertest «Hol-low-Load-PCD» nach EN 867-5 für Großsterilisatoren gemäß EN 285 nicht obligatorisch sei. Er könne lediglich bei Bedarf eingesetzt werden. Richtig ist, dass der Hohlköpertest nach EN 867-5, umgangssprachlich «Helix-Test» genannt, ein für Großsterilisatoren obligatorischer (nicht: freiwilliger) Typtest ist und 2008 mit der Ergänzung AI in die EN 285 aufgenommen wurde [11. Der «Helix-Test» wurde in die EN 285 aufgenommen, nachdem in einem Ringversuch der europäischen Arbeitsgruppe CEN/TC 102 WG 2/3 im Jahre 2006 [2] gezeigt wurde, dass viele Dampfsteril…