Sprachbarrieren überwinden

Seeliger, S

CareLit Fachartikel

Sprachbarrieren überwinden

Seeliger, S.; · Deutsches Ärzteblatt, Köln · 2015 · Heft 11 · S. 1630 bis 1632

Dokument

163643

CareLit-ID

Jahr

2015

Publikation

PDF

nein

Metadaten

DOI

–

zitierfähig

Bibliografische Angaben

Zeitschrift

Deutsches Ärzteblatt, Köln

Autor:innen

Seeliger, S.;

Ausgabe

Heft 11 / 2015

Jahrgang 112

Seiten

1630 bis 1632

Erschienen: 2015-11-27 00:00:00

ISSN

0176-3695

DOI

–

Zusammenfassung

Jeder Patient hat das Recht vor Diagnostik und Therapie persönlich, umfassend und verständlich aufgeklärt zu werden. Bei Routineeingriffen kann gegebenenfalls auf ein Merkblatt verwiesen werden. Aber auch dann muss der Patient die Möglichkeit haben, Rückfragen zu stellen. Bereits 1997 hatte das damalige Oberlandesgericht Karlsruhe eine nicht adäquate Aufklärung bei einer schlecht Deutsch sprechenden Türkin als Missachtung der Aufklärungspflicht bewertet (Az.: 13 U 42/96). Wird ein Dolmetscher benötigt, können die entstehenden Kosten zudem den meist mittellosen Patienten in Rechnung gestellt werden. Denn ein Dolm…