Figuren eine Stimme geben – Sprachförderung durch Trickfilmsynchronisationen
Simon, J.; Wedeking, R. · Praxis Sprache · 2021 · Heft 3 · S. 148 bis 155
Bibliografische Angaben
Zusammenfassung
1 Einleitung Die Synchronisation von Trickfilmen hält für Schüler eine Vielzahl an motivierenden Anknüpfungspunkten für die sprachliche Förderung bereit. Insbesondere Lernende mit heterogenen sprachlich-kommunikativen Voraussetzungen und Entwicklungsmöglichkeiten können sich hierbei als selbstwirksame und kompetente Sprecher erleben. Im Projekt „Tricki – Trickfilmsynchronisation mit Kindern“ werden durch die Vertonung von russischen Puppen-Trickfilmen insbesondere folgende Ziele verfolgt: die sprachliche Ausdrucksfähigkeit, den Wortschatz und die Leseflüssigkeit von Lernenden auszubauen, ein positives sprachlich…