CareLit Fachartikel
Fallbezogene Wegleitung: Wie sich Case Management deutsch benennen und verstehen lässt. Ein Vorschlag.
Wendt, W. · Case Management · 2021 · Heft 4 · S. 166 bis 168
Dokument
229729
CareLit-ID
Jahr
2021
Publikation
PDF
nein
Metadaten
DOI
–
zitierfähig
Bibliografische Angaben
Zusammenfassung
Wir haben im Deutschen kein Wort für Case Management. In Fachkreisen ist eine Übersetzung nicht nötig und auch gar nicht gewünscht im internationalen Austausch zu Konzept und Praxis von Case Management. Aber in der sozialpolitischen Debatte und in der fachunabhängigen Verständigung im Leistungssystem des Sozialund Gesundheitswesens erscheint es geboten, sich amtssprachlich deutsch ausdrücken zu können und eine Bezeichnung zu haben, die auch für Unkundige verständlich und sinnvoll ist.
Schlagworte
MANAGEMENT
DEUTSCH
LEBEN
ZIEL
BEHINDERUNG
INFORMATION
REHABILITATION
AUFGABENSTELLUNG
BERATUNG
PRAXIS
ARBEIT
SEMANTIK
MENSCHEN
NACHSORGE
BÜCHER
ELEMENTE