CareLit Fachartikel

Der Begriff „Funktionale Gesundheit” in der deutschsprachigen Fassung der ICF

W. Cibis · Das Gesundheitswesen · 2009 · Heft 07 · S. 429-432

Dokument
254337
CareLit-ID
Jahr
2009
Publikation
PDF
nein
Metadaten
DOI
ja
zitierfähig

Bibliografische Angaben

Zeitschrift
Das Gesundheitswesen
Autor:innen
W. Cibis
Ausgabe
Heft 07 / 2009
Jahrgang 71
Seiten
429-432
Erschienen: 2009-06-15 01:00:55
ISSN
0941-3790

Zusammenfassung

Zusammenfassung Im Vorwort zur deutschsprachigen Fassung der INTERNATIONALEN KLASSIFIKATION DER FUNKTIONSFäHIGKEIT, BEHINDERUNG UND GESUNDHEIT (ICF) wird der Begriff der „Funktionalen Gesundheit” eingeführt, der keine direkte Entsprechung im englischen Urtext hat und innerhalb der deutschen Übersetzergruppe und den beteiligten ICF-Experten sehr umstritten war. Im Folgenden wird angeregt, diese Definition kritisch zu überdenken. Es wird eine alternative Formulierung vorgeschlagen.

Schlagworte

ICF funktionale Gesundheit Funktionsfähigkeit functional health functioning Gesundheit Begriff Funktionale Deutschsprachigen Fassung Internationalen Klassifikation Behinderung Beschreibt Zustand Körperlichen