Vom Retter zum Begleiter: Verletzungen heilen, ohne verletzt zu werden

Zu keinem anderen Zeitpunkt wird die Fähigkeit des Therapeuten, mitfühlend Beistand zu leisten, ohne dabei die eigene seelische Stabilität zu verlieren, stärker herausgefordert als beim Umgang mit Traumapatienten. Die Schilderung menschlicher Grausamkeiten ist oft schwer zu ertragen, und alle Helfer, die mit traumatisierten Menschen arbeiten, wissen, dass ein gesunder Abstand zur therapeutischen Arbeit - und damit zum Patienten - unbedingt erforderlich ist. Dabei helfen nicht nur die eigene Souveränität und Psychohygiene, sondern vor allem auch Verhaltens- und Behandlungsstrategien aus der systemischen Therapie.…