Herausforderung Leichte Sprache
Rosenkötter, N.; Borrmann, B. · Das Gesundheitswesen · 2017 · Heft 1 · S. 59 bis 64
Bibliografische Angaben
Zusammenfassung
Hintergrund und Methoden In der Behindertenrechtskonvention der Vereinten Nationen wird u. a. das Recht auf den Zugang zu Informationen festgelegt. Texte sollen in zugänglichen Formaten und Technologien für Menschen mit unterschiedlichen Arten der Behinderung verfügbar gemacht werden. Für Menschen mit Lese- und Lernschwierigkeiten stellt v. a. die Sprache eine Barriere dar. Aus diesem Grund wurden Teile des aktuellen nordrhein-westfälischen Landesgesundheitsberichts in Leichte Sprache übersetzt. Die Übersetzung wurde durch ein professionelles Übersetzungsbüro in Kooperation mit einer Prüfgruppe, zusammengesetzt…