Liebe Leserinnen, liebe Leser,

ich möchte Sie mit guten Wünschen in diesem noch neuen Jahr begrüßen. Im vergangenen Jahr haben uns herausfordernde Themen beschäftigt: Viele Stationen konnten ihre Schichten nur noch mit knappster personeller Besetzung bewältigen; die Pflegekammer in Baden-Württemberg wurde von den Pflegenden vor der Einführung wieder abgeschafft – ein herber Schlag gegen die Fachlichkeit der Pflege; Menschen, die aus von Krieg gebeutelten Ländern flüchten mussten, fanden den Weg in psychiatrische Kliniken – hier trafen grundverschiedene Kulturen und Ethiken aufeinander; die Generation der Babyboomer beginnt, sich in den Ruhest…