Der Einfluss von Vorwissen und sprachlichen Texteigenschaften auf die Anwendung des Fragebogens in einer gynäkologischen Patientenaufklärung: eine leitfadengestützte Interviewstud…
Ahrens, S.; Maaß, C. · Prävention und Gesundheitsförderung · 2024 · Heft 6 · S. 504 bis 511
Bibliografische Angaben
Zusammenfassung
HintergrundDer Nationale Aktionsplan Gesundheitskompetenz [17] fordert unter Rückgriff auf Bredel und Maaß [3] die Einfache Sprache als ein Mittel, Gesundheitsinformationen zugänglicher zu machen. Damit ist postuliert, dass in der bisherigen Adressierung von Nutzerinnen Texte zum Einsatz kommen, die nicht ausreichend verständlich sind, um eine Basis für gesundheitskompetentes Handeln zu legen. Eine Zielgruppe der Leichten, aber auch der Einfachen Sprache sind Menschen mit Deutsch als Zweitsprache (L2; [3]). Leichte Sprache ist maximal verständlichkeitsoptimiert, meist für Menschen mit intellektueller Beeinträcht…