CareLit Fachartikel

Kommunikation: Falsche Gefälligkeiten

Holtel, M.; Weber, H. · Deutsches Ärzteblatt · 2018 · Heft 23 · S. 1139

Dokument
370472
CareLit-ID
Jahr
2018
Publikation
PDF
ja
Volltext
DOI
–
zitierfähig

Bibliografische Angaben

Zeitschrift
Deutsches Ärzteblatt
Autor:innen
Holtel, M.; Weber, H.
Ausgabe
Heft 23 / 2018
Jahrgang 50
Seiten
1139
Erschienen: 2025-06-05 00:00:00
ISSN
0172-2107
DOI
–

Zusammenfassung

„Falsche Freunde“ sind dem professionellen Dolmetscher vertraut – es sind ähnlich klingende Ausdrücke in einer Fremdsprache, die überzeugend wirken, aber doch etwas völlig anderes bedeuten.

Schlagworte

Kommunikation Dolmetschen Sprachbarrieren Patientensicherheit Einwilligung Migrationshintergrund Berufsdolmetscher medizinische Versorgung kulturelle Unterschiede Aufklärungsgespräch Communication Interpreting Patient Safety Consent Language Barriers Cultural Competency