CareLit Fachartikel

Gesundheitspolitik: Die Übersetzung

Köppen, U. · Deutsches Ärzteblatt · 2009 · Heft 39 · S. 1887

Dokument
395459
CareLit-ID
Jahr
2009
Publikation
PDF
ja
Volltext
DOI
–
zitierfähig

Bibliografische Angaben

Zeitschrift
Deutsches Ärzteblatt
Autor:innen
Köppen, U.
Ausgabe
Heft 39 / 2009
Jahrgang 41
Seiten
1887
Erschienen: 2025-06-05 00:00:00
ISSN
0172-2107
DOI
–

Zusammenfassung

Deutsches Ärzteblatt | Jg. 106 | Heft 39 | 25. September 2009 A 1887 GESUNDHEITSPOLITIK Inhaltlich und personell ist ein Neuanfang notwendig (DÄ 33/2009: „Ulla Schmidt: Das Arbeitszeugnis“ von Heinz Stüwe). Die Übersetzung Die „Seite eins“ im DÄ ist allemal zum Nachdenken anregend, sie sollte allerdings für den in der englischen Sprache weniger versierten Leser zumindest sprachlich klar und eindeutig sein. Wenn der Autor mit „She must not come back“ meinte, Ulla könnte uns ein

Schlagworte

Gesundheitspolitik Ulla Schmidt Gesundheitswesen Ärzte Medizinprodukte Zertifizierung Transparenz Wettbewerbsöffnung Honorierung soziale Wertschätzung Health Policy Medical Services Physicians Medical Devices Quality of Health Care Health Care Reform