CareLit Fachartikel

Die Sprachen der Medizin

Baethge, C. · Deutsches Ärzteblatt · 2008 · Heft 3 · S. 1 bis 1

Dokument
401067
CareLit-ID
Jahr
2008
Publikation
PDF
nein
Metadaten
DOI
–
zitierfähig

Bibliografische Angaben

Zeitschrift
Deutsches Ärzteblatt
Autor:innen
Baethge, C.
Ausgabe
Heft 3 / 2008
Jahrgang 40
Seiten
1 bis 1
Erschienen: 2025-06-05 00:00:00
ISSN
0172-2107
DOI
–

Zusammenfassung

Die Medizin nutzt eine Lingua franca, spricht jedoch in verschiedenen Sprachen. Nach der Renaissance wurde Latein zur verbindlichen Sprache der Heilkunde, während heute Englisch die internationale Sprache der Medizin ist. Die Kommunikation zwischen Klinikern und Wissenschaftlern erfolgt überwiegend auf Englisch. Im direkten Patientenkontakt, der Verständigung mit einheimischen Kollegen, in der Lehre und teilweise in der Wissenschaft wird jedoch die jeweilige Muttersprache verwendet. Dies zeigt die duale Sprachstruktur in der Medizin, die sowohl internationale als auch lokale Aspekte

Schlagworte

Medizin Lingua franca Latein Englisch Kommunikation Patienten Wissenschaft regionale Sprachen Heilkunde Lehre Language Medical Language Latin English Communication Patient Care