CareLit Fachartikel
Japan: Nur Ärzte „essen“ mittags
Muroi, C.; Watanabe, T. · Deutsches Ärzteblatt · 2003 · Heft 46 · S. 1 bis 1
Dokument
416304
CareLit-ID
Jahr
2003
Publikation
PDF
ja
Volltext
DOI
–
zitierfähig
Bibliografische Angaben
Zusammenfassung
D ie deutsche Sprache hat momentan auch in der Medizin keine realen Chancen, sich als eine internationale Sprache durchzusetzen. Das Phänomen der Angloamerikanisierung, das in Deutschland auch auf Skepsis und Kritik stößt (2, 3), bekommt man in Japan ebenfalls zu spüren. Allerdings sind nach wie vor auch deutsche Ausdrücke gebräuchlich. Die Japaner scheuten sich seit eh und je nicht, Wörter aus fremden Sprachen in die eigene zu integrieren. Sie passten die Aussprache nach ihren Bedürfnissen an
Schlagworte
Japan
Medizin
deutsche Sprache
Ärzte
Hierarchie
Meiji-Ära
medizinische Fachsprache
Patienten
Nomenklatur
Chirurgie
Ausbildung
Einfluss
Language
Medicine
Medical Education
History of Medicine