Sprache - die unterschätzte Kraft Zur Bedeutung der Fachsprache für die Pflege im therapeutischen Team
Michalke, C. · Altenpflege Forum, Hannover · 1997 · Heft 12 · S. 8 bis 17
Bibliografische Angaben
Zusammenfassung
Die Rolle der Disziplin Pflege im therapeutischen Team ist keineswegs klar. Es gilt daher, einen Weg zu suchen, der die Ziele und Aufgaben dieser Disziplin in der Gruppe beschleunigt. Das Problem: Die Disziplin Pflege benutzt eine Sprache, die herbei eher hemmend wirkt. Nach gängigem Kommunikationsmodell ist jedoch der Sender einer Botschaft (selbst) dafür verantwortlich, daß der Kode der Botschaft bei Empfänger richtig ankommt. Die Pflege muß also ihre Sprache reflektieren. Ein denkbarer Weg: gängige Begriffe im Gesundheitswesen analysieren und in die Fachsprache der Pflege integrieren.