Interkulturelle Adaptation des Lymph-ICF-Fragebogens für Patienten mit Lymphödemen der unteren Gliedmaßen in Deutschland
Lutz Johnsen, Nele Devoogdt, Eric Stutterheim, Wiebke Hoppstädter, Christian Grüneberg · physioscience · 2019 · Heft 01 · S. 5-16
Bibliografische Angaben
Zusammenfassung
Zusammenfassung Hintergrund Patienten mit Lymphödemen der unteren Gliedmaßen leiden unter körperlichen und psychosozialen Beeinträchtigungen. Das Erfassen von Einschränkungen bei Aktivitäten, Partizipation und Lebensqualität erfordert krankheitsspezifische und ICF-basierte Messinstrumente. In deutscher Sprache liegt ein solches Messinstrument bislang nicht vor. Ziel Das Ziel der Studie war es, eine interkulturelle Adaptation und psychometrische Prüfung des Lymph-ICF-Fragebogens für Patienten mit Lymphödemen der unteren Gliedmaßen durchzuführen. Methode In Phase 1 der Studie (n = 24) wurde der Fragebogen übersetz…