„Pictohealth“: Piktogramme für die Gesundheitsberatung nach §10 ProstSchG

Hintergrund: Schätzungsweise bis zu 95% der sich in Deutschland prostituierenden Personen sprechen und verstehen wenig bis kein Deutsch. Beratende und unterstützende Arbeit scheitert nicht selten an der sprachlichen Verständigung. Die Zwischenschaltung einer dolmetschenden Person kann den Aufbau einer vertrauensvollen Gesprächsatmosphäre beeinträchtigen oder kann aus organisatorischen Gründen schwierig sein. Im Rahmen eines Projektes haben wir Piktogramme entwickelt, welche im Rahmen der Gesundheitsberatung nach §10 ProstSchG bei Schwierigkeiten in der Verständigung unterstützend angewendet werden können. Das Pr…