CareLit Fachartikel
Unbequemlichkeit der Bettpfanne - Übersetzung und Validierung der belgischen Bedpan Ongemak Schaal (BOS)
Karl, M.; Panfil, E.-M. · Pflege, Bern · 2004 · Heft 2 · S. 22 bis 27
Dokument
81123
CareLit-ID
Jahr
2004
Publikation
PDF
nein
Metadaten
DOI
–
zitierfähig
Bibliografische Angaben
Zusammenfassung
Die Autoren sehen die systematische Üersetzung standardisierter Instrument als Alternative zur der eigenen Entwicklung eines deutschsprachigen Instruments an. Sie beweisen, dass es möglich ist standardisierte Instrumente von einer in eine andere Sprache zu überführen und dabei die Validität und Praktikabilität zu erhalten.
Schlagworte
BELGIEN
STANDARD
VALIDATION
SPRACHE
Autoren
Sehen
Systematische
Üersetzung
Standardisierter
Instrument
Alternative
Eigenen
Entwicklung
Deutschsprachigen
Instruments
Beweisen