Auskunftspflicht – Wem gegenüber muss, darf und sollte ich als Tierarzt Auskunft geben?

Wem gegenüber muss, darf und sollte ich als Tierarzt zu einem Tier Auskunft geben? Muss ich bei der Anfrage einer Tierkrankenversicherung ehrlich Auskunft geben oder Unterlagen aushändigen? Oder wenn ein Familienmitglied fragt: „Meine Schwester war doch gestern mit ihrer Katze bei Ihnen. Wie geht es ihr denn?“