Englisch oder Deutsch? Die Sprache der Medizin aufgrund der in der Deutschen Medizinischen Wochenschrift erschienenen Literaturangaben (1920 bis 1995)

Zusammenfassung FRAGESTELLUNG: Analysiert werden sollte die Häufigkeit der Verwendung des Englischen und des Deutschen in den bibliographischen Angaben der Originalartikel, die im Laufe der letzten 75 Jahre (1920-1995) in der »Deutschen Medizinischen Wochenschrift« veröffentlicht wurden. METHODIK: Es wurde die Sprache von 16 001 Literaturangaben in 800 Originalarbeiten bestimmt; diese verteilten sich auf 50 Artikel pro Jahr in Abständen von 5 Jahren. ERGEBNISSE: Der Prozentsatz der Literaturangaben in deutscher Sprache nahm über den gesamten untersuchten Zeitraum allmählich ab: 1920 waren es 90,1 %, 1935 85,9 %,…