Orbital Venous Congestion in Childhood. Diagnostic and Therapeutical Implications

Zusammenfassung Es wird über 2 Patienten mit venöser Stauung der Orbitavenen unterschiedlicher Ätiologie berichtet. Bei beiden Kindern bestand ein Exophthalmus, eine Chemosis sowie konjunktivale Injektion, die von Schmerzen in der Orbitaregion begleitet waren. In dem einen Fall lag eine pyogene Sinus cavernosus-Thrombose vor. Nach rascher Diagnosestellung führten die konservativ therapeutischen Maßnahmen zur vollständigen Rückbildung der Thrombose. Im anderen Fall lag eine posttraumatische Sinus cavernosus-Fistel vor, die durch Ballonembolisation erfolgreich behandelt werden konnte.