Besonderheiten bei der Begutachtung von Migrant/innen mit Ausreisehindernis

Die Begutachtung von Migrant/innen unter der Fragestellung der Ausreisefähigkeit stellt nach wie vor eine besondere Herausforderung an die begutachtenden Ärzt/innen dar. Folgende Schwierigkeiten treten dabei vor allem auf: Sprachliche Probleme erschweren den Kommunikationsprozess. Deshalb ist zunächst zu klären, ob ein Dolmetscher notwendig ist oder nicht. Die Auseinandersetzung mit der anderen Kultur kann zu unterschiedlichen emotionalen Reaktionen seitens des Untersuchers führen. Sie reichen von Gefühlen der Überforderung angesichts der Heterogenität der vielfältigen Kulturen über (unkritischer) Faszination du…